Situato ai piedi di Skrzyczne, il Pokoje Gościnne Aldian sorge a 100 m dal comprensorio sciistico di Czyrna-Solisko, che offre piste di vario genere. Offre sistemazioni con connessione Wi-Fi gratuita e parcheggio privato. Le camere sono arredate in stile classico e decorate con colori caldi. Al loro interno troverete un bagno privato, una TV a schermo piatto e un bollitore elettrico con stoviglie. La maggior parte vanta un balcone. A vostra disposizione anche una sala comune con camino e una piccola sala giochi per bambini. L'Aldian fornisce anche un deposito per sci e biciclette. Nelle immediate vicinanze troverete scuole di sci e un noleggio di attrezzature. Il centro di Szczyrk dista 3 km.