L'Hotel Nawigator è una struttura a 3 stelle situata nel centro di Szczawnica, a 100 m dalla piazza principale. Offre camere luminose con frigorifero e TV satellitare. Il parcheggio custodito è gratuito. Tutte le spaziose camere del Nawigator sono dotate di bagno con doccia e asciugacapelli. Il set da stiro è disponibile presso la reception. Ogni mattina vi attende una colazione a buffet presso il ristorante climatizzato dell'hotel, specializzato in piatti polacchi e regionali. Il personale della reception, disponibile 24 ore su 24, sarà lieto di custodire i vostri oggetti di valore nella cassaforte. L'hotel offre tavoli da biliardo e da ping pong. L'Hotel Nawigator dista 200 m dal Resort di Szczawnica. L'impianto di risalita Palenica dista solo 500 m.