A Svoboda nad Úpou, Pension Dvořáček offre alloggi con terrazza o balcone, WiFi gratuito e TV, così come un giardino e un ristorante. C’è un parcheggio privato disponibile sul posto. Tutti gli alloggi hanno un’area salotto, e una cucina che include frigorifero, microonde e piano cottura. Questo appartamento offre un barbecue. Nei dintorni potrete praticare lo sci e il ciclismo, mentre in loco troverete anche un servizio di noleggio attrezzatura sciistica, un punto vendita di skipass e un deposito sci. Fermata dell’autobus Strážné è a 27 km da Pension Dvořáček, mentre The Grandmother's Valley si trova a 34 km di distanza. Aeroporto di Pardubice si trova a 85 km dalla struttura.