Posizionato a Svoboda nad Úpou, a 27 km da Fermata dell’autobus Strážné, BLUE PENSiON mette a disposizione una piscina all’aperto stagionale, un parcheggio privato gratuito, un giardino e un barbecue. Con WiFi gratuito, questo affittacamere a 3 stelle offre un deposito sci. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 33 km da The Grandmother's Valley. Presso questo affittacamere, le camere sono dotate di una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. BLUE PENSiON prevede alcune unità con vista sulla montagna e, inoltre, tutte le camere dispongono di un bollitore elettrico. Le unità presentano un armadio. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Svoboda nad Úpou e dintorni, come lo sci, la pesca e il ciclismo. Parco Divertimenti Western City è a 38 km da BLUE PENSiON, mentre Wang Church si trova a 43 km dalla struttura. Aeroporto di Pardubice si trova a 84 km di distanza.