Szumiący Strumyk offre una terrazza a Stronie Śląskie, a 45 km da Stazione Ferroviaria Polanica-Zdrój e 32 km da Złoty Stok Gold Mine. Il WiFi gratuito è tra i servizi disponibili in tutta la struttura e c’è un parcheggio privato disponibile sul posto. Dopo una giornata passata praticando lo sci o il ciclismo, potrete rilassarvi in giardino o nella sala comune. Polanica Zdrój Mineral Water Pump Room è a 47 km da questo lodge, mentre Chess Park si trova a 47 km dalla struttura.