Ubicato a Stará Lesná, a 14 km da AquaCity Poprad, Penzión Bernardín propone un giardino, un parcheggio privato gratuito, una sala comune e una terrazza. A 18 km da Piazza St. Egidius - Poprad e 3,7 km da Visutá Lanovka Lomnický Štít, la struttura prevede un punto vendita di skipass e un barbecue. Gli ospiti possono gustare piatti italiani e pizza al ristorante o sorseggiare un cocktail allo snack bar. Tutte le camere presso questo affittacamere prevedono una TV a schermo piatto. Ogni camera dispone di un bagno privato con set di cortesia, mentre alcune camere includono una cucina con un frigorifero. Presso Penzión Bernardín, ogni camera è dotata di lenzuola e asciugamani. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Stará Lesná e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. Evanjelický kostol è a 3,7 km da Penzión Bernardín, mentre Tatrabob-bobová Dráha si trova a 3,9 km dalla struttura. Aeroporto di Poprad-Tatry si trova a 14 km di distanza.