Hotel Elsyn Dvůr offre un centro fitness, un giardino, una sala comune e una terrazza a Stachy. La struttura propone un punto vendita di skipass e un deposito sci, oltre a un bar e massaggi. È presente un ristorante con un menù di piatti europei e un parcheggio privato gratuito. Presso questo hotel, tutte le camere sono provviste di una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Il WiFi gratuito è tra i servizi disponibili per tutti gli ospiti, mentre alcune camere sono complete di un balcone. Tutte le camere presentano un frigorifero. Hotel Elsyn Dvůr offre una colazione a buffet o continentale. Questa struttura offre una piscina coperta. Presso questo hotel a 3 stelle potrete giocare a ping pong e tennis, mentre la zona è famosa per attività quali l’escursionismo e lo sci. Aeroporto di České Budějovice si trova a 71 km dalla struttura.