Situato a 5,9 km da Shimabara Arena e 21 km da Parco Nazionale di Unzen, Shimabara Station Hotel prevede camere a Shimabara. Questo hotel a 3 stelle offre camere climatizzate con bagno privato e WiFi gratuito. Le camere presso questo hotel dispongono di una TV a schermo piatto. Kuchinotsu Harbor è a 36 km da Shimabara Station Hotel. Aeroporto di Kumamoto si trova a 51 km di distanza.