Posizionato a Sherbrooke, a 37 km da Foresta Lumina e 37 km da Parco della Gola di Coaticook, Hotellerie Jardins de Ville mette a disposizione un giardino e il WiFi gratuito, oltre a un parcheggio privato gratuito per chi viaggia in auto. A 5,8 km da Université de Sherbrooke Stadium e 8,3 km da Cégep de Sherbrooke, l'hotel propone un punto vendita di skipass. La struttura prevede servizio concierge e cambio valuta per gli ospiti. Tutte le unità comprendono aria condizionata, TV con canali via cavo, frigorifero, macchina da caffè, vasca da bagno, set di cortesia e scrivania. Le camere comprendono un bagno privato con asciugacapelli, mentre alcune camere presentano un angolo cottura con una lavastoviglie. Presso questo hotel, tutte le camere comprendono lenzuola e asciugamani. Hotellerie Jardins de Ville offre una terrazza solarium. La zona è famosa per attività quali lo sci e il ciclismo, mentre presso questo hotel a 3 stelle è disponibile un servizio di noleggio dell’attrezzatura sciistica. Marais de la Riviere aux Cerises è a 22 km da questa struttura. Aeroporto di Montréal/Saint-Hubert si trova a 132 km di distanza.