Affacciato sulla Baia di Sept Îles a Sept-Îles, Québec, l'Hôtel Le Voyageur offre un bar in loco e camere con ingresso privato e minibar. Tutte le camere dell'Hôtel Le Voyageur sono dotate di connessione Wi-Fi gratuita e aria condizionata. TV a schermo piatto con 45 canali e cassaforte incorporata. A vostra disposizione anche il servizio in camera. Il Dub's Lounge in loco serve una varietà di cocktail, birre e snack. In loco è presente anche un internet café. Il Voyageur Hotel offre l'accesso a una pista ciclabile e a una pista per motoslitta. Il Parc de l'Anse è raggiungibile in 2 minuti di auto.