L'Hotel Balcón de Aguera è un tradizionale hotel di montagna situato nella regione Teverga, tra La Plaza e Entrago. Vanta un ristorante e si affaccia sulla valle circostante. Le camere in stile rustico dell'Hotel Balcón de Aguera presentano arredi in legno, pareti in pietra a vista e soffitti con travi a vista. Tutte le camere dispongono di connessione Wi-Fi gratuita e bagno privato. Il ristorante dell'Aguera serve piatti di Tevergan, tra cui selvaggina e altre carni locali. L'hotel si affaccia sul Monte Peña Sobia, a 40 minuti d'auto e all'interno della Riserva Naturale Las Ubiñas y de la Mesa. L'Aguera dista 50 km da Oviedo, Pola de Lena e Mieres del Camino.