Lo Hyatt House San Juan si trova a soli 5 minuti di auto dal centro storico della città e dalla spiaggia di Condado, e offre il WiFi gratuito, una piscina all'aperto e un ristorante. Tutte climatizzate, le camere dispongono di TV, area soggiorno, angolo cottura completo con lavastoviglie e forno a microonde, e bagno privato con vasca o doccia e asciugacapelli, e godono di una vista sulla città e sul fiume. La colazione è inclusa. Lo Hyatt House San Juan mette a disposizione un centro fitness, servizi per riunioni, un salotto in comune e una zona lavanderia, e serve la colazione. Questa struttura dista 5 km dal forte San Felipe del Morro, 900 metri dal museo di arte contemporanea di San Juan, e 15 minuti d'auto dall'aeroporto internazionale di San Juan-Isla Verde.