Situato a San Bernardo, l'Hotel Casa Portones offre una vista sulla piscina, un ristorante, una reception aperta 24 ore su 24, un bar, un giardino, una piscina all'aperto e una terrazza. Le sistemazioni sono dotate di patio, TV a schermo piatto e bagno privato con doccia. Tutte le unità abitative sono dotate di area salotto e zona pranzo. Ogni mattina vi attende una colazione continentale. L'Hotel Casa Portones offre un centro business, la connessione WiFi gratuita e un parcheggio privato senza costi aggiuntivi. L'Aeroporto più vicino è quello Internazionale El Dorado, a 63 km, raggiungibile anche tramite un servizio navetta a pagamento.