Ubicato a 100 metri dalla spiaggia e a 200 metri dal porto turistico di Sainte-Marie-de-la-Mer, l'Hôtel Le Mirage offre un giardino con sedie a sdraio e la connessione WiFi gratuita in tutte le aree. Tutte non fumatori, le camere includono il riscaldamento, una TV via cavo a schermo piatto, un armadio, una scrivania, una zanzariera e un bagno privato. L'Hôtel Le Mirage serve ogni mattina una colazione continentale nella sala ristorazione o nel giardino e dista meno di 200 metri da diversi ristoranti e da un negozio di alimentari. Provvisto di un parcheggio pubblico gratuito in loco, l'albergo sorge a 30 minuti di auto da Arles e a 4 km dal parco ornitologico Pont de Gau.