Con vista sul fiume, Le refuge de la petite rivière propone un alloggio dotato di terrazza e patio, a circa 35 km da Village du Bûcheron. Situata a 18 km da La Cité de l'Énergie, la struttura mette a disposizione un giardino e il parcheggio privato gratuito. Questo chalet con aria condizionata comprende 1 camera da letto, un soggiorno, una cucina con utensili, frigorifero e macchina da caffè, e 1 bagno con doccia e set di cortesia. Presso questo chalet troverete asciugamani e lenzuola tra i servizi offerti. Espace Shawinigan è a 18 km da questo chalet, mentre Complexe Sportif Alphonse Desjardins si trova a 44 km dalla struttura. Aeroporto internazionale Jean Lesage di Québec City si trova a 146 km di distanza.