Ubicato a 38 km da Cosmodome Space Science Centre e 38 km da Centro commerciale CF Carrefour Laval, au pied du nord propone camere a Saint-Jérôme. È presente un ristorante con un menù di piatti indiani e un parcheggio privato gratuito. Presso questo motel, le camere sono dotate di un balcone. Provviste di bagno privato con doccia e set di cortesia, tutte le camere presso au pied du nord hanno la TV a schermo piatto e l’aria condizionata. Alcune camere sono fornite di una terrazza. Presso questa struttura, tutte le camere comprendono lenzuola e asciugamani. Centro Commerciale Centropolis è a 40 km da au pied du nord. Aeroporto Internazionale di Montréal-Mirabel si trova a 20 km dalla struttura.