Il Best Western Hotel Colbert sorge nel cuore della Città dei Corsari, a 5 minuti di cammino dalla spiaggia, dal porto peschereccio e dai ristoranti locali. Le sistemazioni dell'Hotel Colbert sono insonorizzate e dispongono di aria condizionata, bagno interno, TV a schermo piatto con CanalSat e connessione Wi-Fi gratuita. Molte stanze offrono una piacevole vista sui Pirenei. La prima colazione continentale è disponibile con servizio in camera. Aperto giorno e notte, il bar serve soltanto bevande analcoliche. L'hotel vanta inoltre una reception operativa 24 ore su 24. Il Best Western Hotel Colbert si trova in una posizione ideale per scoprire le attrazioni turistiche della Costa Basca e i Pirenei.