L'Hôtel Restaurant Donibane si trova all'ingresso nord di Saint-Jean-de-Luz, a 2,5 km dal porto e da Place Louis XIV. Dispone di una piscina stagionale riscaldata tutto l'anno tranne nei mesi di gennaio e febbraio, di una sala fitness e di un giardino paesaggistico con orto. Parcheggio privato custodito e gratuito. Le camere sono dotate di bagno privato con asciugacapelli Sono tutte dotate di TV a schermo piatto con canali TNT e Canal + e di connessione WiFi gratuita. Questa struttura dispone di ascensore e offre 3 camere con accesso disabili. Reception aperta 24 ore su 24. Il ristorante dell'Hôtel Restaurant Donibane serve cucina regionale basca composta da prodotti di stagione. La cena viene servita nella conviviale sala da pranzo o sulla terrazza, con vista sul Monte Rhune. Anche la colazione può essere servita sulla terrazza dell’hotel esposta a sud. È disponibile un garage per biciclette chiuso e custodito.