Situata a Havre-Des-Pas, proprio sul lungomare e di fronte alla piscina pubblica, questa struttura a conduzione familiare offre un bar, un ristorante e la connessione Wi-Fi gratuita nelle aree comuni. Le camere del De L'Etang dispongono di bagno interno con doccia e asciugacapelli. TV a schermo piatto e, in alcuni casi, vista sul mare. Ogni mattina vi attende una colazione all'inglese, e potrete gustare un pasto nel ristorante-caffetteria o nel patio affacciato sul mare. Il bar ospita una sala TV e occasionalmente organizza serate a tema. Il De L'Etang dista meno di 10 minuti a piedi dal centro di St Helier. L'Esplanade e il porto di St Helier distano meno di 3 km.