A Saint-Étienne-lès-Remiremont, a 31 km da Stazione Ferroviaria di Epinal e 33 km da Lac de Longemer, L'ANNEXE offre un alloggio con servizi quali WiFi gratuito e TV a schermo piatto. Situata a 25 km da Lac de Gérardmer, la struttura prevede una terrazza e il parcheggio privato gratuito. L'angolo cottura dispone di frigorifero, lavastoviglie e microonde, più macchina da caffè e bollitore elettrico. Questo bed and breakfast offre una colazione continentale. Gérardmer Conference Centre è a 25 km da L'ANNEXE, mentre Gérardmer Casino si trova a 26 km di distanza. Aeroporto di Basilea-Mulhouse-Friburgo si trova a 106 km dalla struttura.