Dotato di camere con WiFi gratuito, il 3 stelle Hotel Politański sorge in una zona tranquilla di Rybnik, a 500 metri dal lago artificiale e a 150 metri dal bosco. Caratterizzate da arredi in stile classico, le camere dispongono tutte di un bagno con doccia e asciugamani, e di una TV a schermo piatto. L'Hotel Politański presenta una reception attiva 24 ore su 24, un bar della hall aperto a tutte le ore e un deposito bagagli, e fornisce i servizi di lavaggio a secco e stiratura. Inoltre, la struttura serve la colazione nel ristorante, che propone cucina polacca e internazionale con opzioni vegetariane. L'Hotel Politański si trova a 9,8 km dall'autostrada A1 e a 3,5 km dalla stazione ferroviaria di Rybnik Śródmieście.