Růžová chalupa u Šimánků si trova a Rtyně v Podkrkonoší, nella regione Regione di Hradec Králové, a 14 km da The Grandmother's Valley. Prevede il WiFi gratuito, attrezzature da barbecue, attrezzature per sport acquatici e un parcheggio privato gratuito. Gli alloggi presentano una sauna. Questo appartamento offre una terrazza, la vista sulla piscina, un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali via cavo e una cucina con frigorifero e lavastoviglie. Il bagno privato comprende doccia e set di cortesia. A disposizione anche un forno, un microonde e un piano cottura, oltre a un bollitore elettrico. Dopo una giornata di escursioni, sugli sci, o in bici, potrete rilassarvi in giardino o nella sala comune. Stazione Ferroviaria di Kudowa-Zdrój è a 20 km da Růžová chalupa u Šimánků, mentre Błędne Skały (Errant Rock) si trova a 31 km di distanza. Aeroporto di Pardubice si trova a 78 km dalla struttura.