Les peupliers mette a disposizione alloggi a Royan, a 40 km da Stazione Ferroviaria di Saintes e 1,7 km da Centro congressi di Royan. C’è un parcheggio privato disponibile sul posto. Tutti gli alloggi includono una terrazza, una cucina con frigorifero e microonde e un bagno privato. Tra i servizi offerti anche un piano cottura e un bollitore elettrico. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di questo residence includono Plage de la Grande-Conche, Stazione ferroviaria di Royan e Notre Dame Church. Aeroporto di La Rochelle - Île de Ré si trova a 80 km dalla struttura.