Terramaya Boutique Hotel propone alloggi a Rovine di Copán. Con WiFi gratuito, questo hotel a 4 stelle offre un giardino e una terrazza. È presente un ristorante con un menù di piatti americani e un parcheggio privato gratuito. Tutte le camere presso questo hotel hanno l’aria condizionata, una TV a schermo piatto con canali via cavo, lettore DVD e un bagno privato con doccia e set di cortesia. Tutte le camere comprendono una cassaforte, mentre alcune camere sono fornite di un balcone e altre vantano anche una vista sulla città. Presso Terramaya Boutique Hotel, ogni camera comprende lenzuola e asciugamani. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Rovine di Copán e dintorni, come l’escursionismo.