Questo motel si trova di fronte St. Il Lawrence Seaway dista 2 km dal centro di Rivière-du-Loup. Offre una piscina all'aperto e la connessione Wi-Fi gratuita. Le sistemazioni del Motel au Vieux Piloteux sono dotate di frigorifero e set per la preparazione del caffè. TV via cavo a schermo piatto e chiamate urbane gratuite. Il Vieux Piloteux Motel dista meno di 10 minuti di auto dal campo da golf di Rivière-du Loup. Saint-Siméon dista 4 km tramite traghetto.