Situato a Quito, a 1 km da Parque El Ejido, Hostal Dylan prevede una terrazza, un parcheggio privato gratuito e un bar. A circa 3,2 km da Parque La Carolina, l'affittacamere offre il WiFi gratuito e dista 3,4 km da Centro Commerciale Iñaquito. L'alloggio è interamente non fumatori ed è ubicato a 3,1 km da Teatro Sucre. Presso questo affittacamere, certe camere presentano un balcone mentre tutte le camere comprendono armadio e TV a schermo piatto. Teatro Bolivar è a 3,8 km da Hostal Dylan, mentre Museo de Arte Colonial si trova a 3,8 km di distanza. Aeroporto Internazionale di Quito Mariscal Sucre si trova a 36 km dalla struttura.