Situato a Puerto Escondido e distante 400 metri da Playa Principal, Hotel Naxhiely prevede il banco escursioni, camere non fumatori, una piscina all'aperto, il WiFi gratuito in tutta la struttura e un giardino. Il personale in loco può organizzare una navetta. Le camere presso questo hotel dispongono di una TV a schermo piatto. Dotate di un bagno privato con doccia e set di cortesia, le camere presso Hotel Naxhiely offrono anche la vista piscina. Presso questa struttura, ogni camera ha lenzuola e asciugamani. Il personale della reception parla inglese e spagnolo. Playa Puerto Ángelito è a 700 metri da Hotel Naxhiely, mentre Playa Marinero si trova a 800 metri di distanza. Aeroporto Internazionale di Puerto Escondido si trova a 2 km dalla struttura.