Posizionato a Porrentruy e distante 36 km da Stazione Ferroviaria di Belfort, Hôtel-Restaurant Le Lion d'Or mette a disposizione il check-in e check-out express, camere non fumatori, una terrazza, il WiFi gratuito in tutta la struttura e un bar. Questo hotel offre camere familiari. Presso questo hotel, ogni camera comprende un armadio. Il bagno privato prevede doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Presso Hôtel-Restaurant Le Lion d'Or, le camere sono provviste di scrivania e TV a schermo piatto. Presso questa struttura potrete gustare una colazione continentale. Presso Hôtel-Restaurant Le Lion d'Or troverete un ristorante che serve piatti francesi, piatti italiani e piatti mediterranei. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e senza glutine. Aeroporto di Basilea-Mulhouse-Friburgo si trova a 50 km dalla struttura, e la struttura offre una navetta aeroportuale a pagamento.