The 5 Continents II by Stay Swiss si trova a Porrentruy, a 35 km da Stazione Ferroviaria di Belfort e 50 km da Stazione Ferroviaria di Mulhouse. Prevede la vista sulla città e il WiFi gratuito. Ogni alloggio comprende una cucina con utensili e tavolo da pranzo, una TV a schermo piatto con canali satellitari e un bagno privato dotato di doccia, set di cortesia e asciugacapelli. In dotazione anche un frigorifero, una lavastoviglie e un forno, oltre a una macchina da caffè e un bollitore elettrico. Questo residence offre una colazione continentale. Dopo una giornata passata praticando l’escursionismo o il ciclismo, potrete rilassarvi nella sala comune. Château de Montbéliard è a 29 km da The 5 Continents II by Stay Swiss, mentre Stadio Auguste Bonal si trova a 30 km dalla struttura. Aeroporto di Basilea-Mulhouse-Friburgo si trova a 50 km di distanza, e la struttura offre una navetta aeroportuale a pagamento.