Ubicato a Portes-lès-Valence, a soli 6 km da Valence, questo albergo a 3 stelle vanta una piscina all'aperto, servizi per riunioni, un ristorante e camere dotate dell'aria condizionata e della connessione Wi-Fi gratuita. Tutte caratterizzate da pavimenti in parquet e mobili in legno, le sistemazioni del Nouvel dispongono di una scrivania, di una TV satellitare e di un bagno privato con set di cortesia. La colazione a buffet viene allestita ogni mattina nella sala in comune, dopodiché il ristorante dell'hotel serve piatti tradizionali della regione. Distante 12 km dall'aeroporto di Valence-Chabeuil, Logis Hotel Le Nouvel offre inoltre altri servizi, come il deposito bagagli, i quotidiani in omaggio e il parcheggio privato gratuito.