Situato a Porrentruy, l’Hôtel-Restaurant Le Lion d’Or offre un ristorante, un bar, una terrazza, la connessione WiFi gratuita in tutta la struttura e camere familiari. Tutte le sistemazioni dell’hotel sono dotate di scrivania, TV a schermo piatto, bagno privato e armadio. Come ospiti dell’Hôtel-Restaurant Le Lion d’Or potrete gustare una colazione continentale. La struttura dista 34 km da Bienne e 38 km da La Chaux-de-Fonds. Soggiornerete a 65 km dall’Aeroporto di Belp, lo scalo più vicino, raggiungibile con un servizio di navetta aeroportuale a pagamento.