Ubicato a Poraj, a 22 km da Stazione Autobus di PKS Czestochowa, Jaś i Małgosia propone un giardino, un parcheggio privato gratuito, un ristorante e un bar. L'alloggio prevede il servizo in camera e il WiFi gratuito in tutta la struttura. Presso questo hotel, ogni camera è dotata di un armadio, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. La colazione è disponibile e include opzioni a buffet, continentali e vegetariane. Aeroporto di Katowice-Pyrzowice si trova a 31 km dalla struttura.