A Pontarlier, a 15 km da Lac de Saint-Point e 40 km da Creux du Van, Cocon Pontissalien offre un alloggio con servizi quali WiFi gratuito e TV a schermo piatto. Questo appartamento comprende 2 camere da letto, un soggiorno, una cucina con utensili, frigorifero e macchina da caffè, e 1 bagno con doccia e asciugacapelli. Per vostra comodità, la struttura può fornire asciugamani e biancheria da letto a pagamento. Aeroporto di Dole - Jura si trova a 85 km di distanza.