Dotato di giardino e vista sul giardino, L'Orée des Lacs (Appartement n°3) è un alloggio posizionato a Pont-de-Poitte, a 15 km da Lac de Chalain e 22 km da Cascades du Hérisson. Questa casa vacanze è a 21 km da Lac d'Ilay e 29 km da Abbaye Lake. Questa casa vacanze comprende 1 camera da letto, un soggiorno, una cucina con utensili, frigorifero e macchina da caffè, e 1 bagno con doccia e asciugacapelli. Per vostra comodità, la struttura può fornire asciugamani e biancheria da letto a pagamento. Questa casa vacanze mette a disposizione un barbecue. Lago di Vouglans è a 17 km da L'Orée des Lacs (Appartement n°3), mentre Val de Sorne Golf Course si trova a 17 km di distanza. Aeroporto di Dole - Jura si trova a 71 km dalla struttura.