Sous la tour è a Poligny e prevede alloggi con terrazza e WiFi gratuito, 47 km da Stazione Ferroviaria di Dole e 29 km da Lac de Chalain. Ciascun alloggio dispone di forno, microonde, macchina da caffè, piano cottura e bollitore elettrico. Alcuni alloggi includono una TV a schermo piatto con canali via cavo e una cucina con frigorifero. Il bagno privato ha doccia e set di cortesia. Cascades du Hérisson è a 37 km da questo appartamento, mentre The museum of fine arts of Dole si trova a 46 km di distanza. Aeroporto di Dole - Jura si trova a 44 km dalla struttura.