Situato a Plonéour-Lanvern, Les couleurs de l'eau dispone di un giardino. La struttura mette a vostra disposizione un barbecue, una reception aperta 24 ore su 24 e il WiFi gratuito in tutte le aree. Tutte le camere sono dotate di armadio, biancheria da letto e terrazza con vista sul giardino. Tutte le unità sono dotate di tostapane. Presso il couleurs de l'eau potrete gustare ogni mattina una colazione continentale e a buffet. La struttura dista 42 km da Concarneau e 19 km da Quimper. 12 km dall'aeroporto più vicino, quello di Pluguffan.