Situato a Pirna, l'Hortensiensuite offre un giardino, attrezzature per barbecue, una terrazza e la connessione WiFi gratuita. Ospitato in un edificio del 16° secolo, questo appartamento si trova a 400 m dal Tom-Pauls-Theater. L'appartamento presenta 1 camera da letto, una TV a schermo piatto con canali via cavo, una cucina attrezzata con lavastoviglie e forno a microonde, una lavatrice e un bagno con doccia. A vostra disposizione anche una sauna. Presso l'Hortensiensuite avrete a disposizione un'area giochi per bambini, e nelle immediate vicinanze potrete praticare il ciclismo. La struttura dista 6 km dal giardino barocco Großsedlitz e 11 km dal Palazzo Weesenstein. L'Hortensiensuite dista 22 km dall'Aeroporto più vicino, quello di Dresda, e fornisce un servizio di navetta aeroportuale a pagamento.