La porta per la Borgogna e l'Auvergne. Situato accanto alla N7, uscita Perreux, ad alcuni minuti a est di Roanne, in una posizione ideale per visitare tutta la regione, l'hotel sorge tra Clermont-Ferrand, Lione, Mâcon e Moulins.