Il CMG Voltaire / Nation offre alloggi climatizzati a Parigi, a 1,7 km dall'Opéra Bastille, a 1,8 km da Parigi-Gare-de-Lyon e a 3,3 km dal Centro Pompidou. La struttura è interamente coperta dalla connessione WiFi gratuita. Tutte le unità abitative sono dotate di cucina completamente attrezzata con forno a microonde, area salotto, TV a schermo piatto, lavatrice e bagno privato con doccia e asciugacapelli. Inoltre dispongono di tostapane, frigorifero, piano cottura, bollitore e macchina da caffè. Questa struttura dista 3,8 km dalla Gare de l'Est e 3,9 km dalla Cattedrale di Notre Dame. L’aeroporto più vicino è quello di Parigi Orly, a 19 km dal CMG Nation / Voltaire.