Les lilas offre un alloggio nella città di Paimpol e dispone di WiFi gratuito e vista sul giardino. Situata a 1,8 km da Plage de la Tossen, la struttura mette a disposizione una terrazza e il parcheggio privato gratuito. Questa casa vacanze con 4 camere da letto prevede un soggiorno con TV a schermo piatto, una cucina con utensili e 1 bagno. Cattedrale di Saint-Brieuc è a 44 km da questa casa vacanze, mentre Museo di Arte e Storia di Saint-Brieuc si trova a 46 km di distanza. Aeroporto di Brest Bretagne si trova a 130 km dalla struttura.