Questo hotel a conduzione familiare si trova nel centro di Oyten, a 20 minuti di auto a est di Brema. Offre un parcheggio gratuito. L'intera struttura è coperta dalla connessione Wi-Fi gratuita. Tutte non fumatori, le camere dell'Hotel Oyten am Markt dispongono di TV via cavo e frigorifero. I bagni sono dotati di vasca o doccia. La colazione a buffet viene servita ogni mattina dalle 06:00 alle 09:30. Potrete gustare caffè e dolci tutto il giorno. La terrazza è aperta in estate. Provvisto di un parcheggio custodito gratuito per biciclette, l'Hotel Oyten rappresenta una base ideale per la Wümme-Radweg (pista ciclabile Wümme). L'Hotel am Markt dista 1,5 km dallo svincolo Oyten dell'autostrada A1. Lo svincolo Bremen-Sebaldsbrück dell'autostrada A27 dista 3 km.