Situato a 24 km da Tempio Sanzen-in e 31 km da Ruriko-in, Pension B, B, Dylan - Vacation STAY 30973v prevede camere con aria condizionata e bagno in comune, a Otsu. L’alloggio è ubicato a 34 km da Monte Hiei, 39 km da Tempio Shoren-in e 39 km da Teatro Samurai Kembu. Il WiFi gratuito è disponibile in tutta la struttura e Tempio di Enryaku-ji dista solo 33 km. Le camere presso questo hotel dispongono di una TV. Il bagno in comune comprende doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Tempio di Eikan-do Zenrin-ji è a 39 km da Pension B, B, Dylan - Vacation STAY 30973v, mentre Santuario di Heian si trova a 40 km di distanza. Aeroporto di Itami si trova a 82 km dalla struttura.