Situato a Ornans, a 24 km da Stazione ferroviaria di Besançon-Mouillère, hôtel de la vallée prevede una terrazza, un parcheggio privato gratuito, un ristorante e un bar. Questo hotel a 2 stelle offre il servizo in camera e una reception 24 ore su 24. L'alloggio è interamente non fumatori ed è posizionato a 25 km da Stazione ferroviaria di Besançon Viotte. Presso questo hotel, tutte le camere comprendono una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Le camere includono un armadio. Centro Convegni Micropolis è a 28 km da hôtel de la vallée, mentre Stazione TGV di Besançon Franche-Comté si trova a 36 km di distanza. Aeroporto di Dole - Jura si trova a 73 km dalla struttura.