La Tahona è un alloggio a 2 stelle situato a Orbaneja del Castillo. Gli ospiti possono godersi la vista sul fiume dalla camera. Le camere presso questo hotel dispongono di una macchina da caffè. Dotate di un bagno privato con doccia e asciugacapelli, le camere di La Tahona comprendono anche il WiFi gratuito, mentre alcune camere presentano una terrazza. Tutte le unità presentano un frigorifero. Aeroporto di Burgos si trova a 71 km di distanza.