La Tahona è un alloggio a 2 stelle situato a Orbaneja del Castillo. Gli ospiti possono godersi la vista sul fiume dalla camera. Tutte le unità presso questo hotel dispongono di una TV a schermo piatto e una cucina. Dotate di un bagno privato con doccia e asciugacapelli, le camere di La Tahona comprendono anche il WiFi gratuito, mentre alcune camere presentano una terrazza. Le camere presentano un armadio e una macchina da caffè. Aeroporto di Burgos si trova a 71 km di distanza.