Posizionato a Ōmachi, a 33 km da Tsugaike Ski Resort e 35 km da The Japan Ukiyo-e Museum, Hotel Route-Inn Shinano Omachi Ekimae mette a disposizione un ristorante e il WiFi gratuito in tutta la struttura, oltre a un parcheggio privato gratuito per chi viaggia in auto. Questo hotel a 3 stelle offre una reception 24 ore su 24 e un deposito bagagli. Rispetto a questo hotel, Tempio di Zenkō-ji dista 47 km mentre Hakuba Goryu Snow Resort dista 22 km. Presso questo hotel potrete usufruire di una vasca termale. Stazione di Matsumoto è a 36 km da Hotel Route-Inn Shinano Omachi Ekimae, mentre Stazione di Nagano si trova a 46 km dalla struttura. Aeroporto di Matsumoto si trova a 41 km di distanza.