Hatoguruma Kawabata è situato a Nozawa Onsen, a 33 km da Parco delle Scimmie di Jigokudani e 42 km da Suzaka City Zoo. Questo ryokan a 2 stelle offre il WiFi gratuito. L'alloggio è interamente senza allergeni ed è ubicato a 22 km da Comprensorio Sciistico Ryuoo. Tutte le camere presentano l’aria condizionata, una cassaforte e la TV a schermo piatto. Gli ospiti di questo ryokan potranno svagarsi con varie attività a Nozawa Onsen e dintorni, come lo sci. Tempio di Zenkō-ji è a 44 km da Hatoguruma Kawabata, mentre Lake Hokuryuko si trova a 5,2 km dalla struttura. Aeroporto di Matsumoto si trova a 119 km di distanza.