A Nové Město nad Metují, a 13 km da The Grandmother's Valley e 16 km da Stazione Ferroviaria di Kudowa-Zdrój, Apartmán Elen offre un alloggio con servizi quali WiFi gratuito e TV a schermo piatto. In un edificio risalente al 1948, l'appartamento si trova in una zona dove potrete praticare l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. Questo appartamento comprende 1 camera da letto, un soggiorno, una cucina con utensili, frigorifero e macchina da caffè, e 1 bagno con doccia e set di cortesia. Presso questo appartamento troverete asciugamani e lenzuola tra i servizi disponibili. Questo appartamento propone un’area giochi per bambini. Błędne Skały (Errant Rock) è a 27 km da Apartmán Elen, mentre Stazione Ferroviaria Polanica-Zdrój si trova a 37 km dalla struttura. Aeroporto di Pardubice si trova a 68 km di distanza.