Situato ai margini di Nové Hamry, a 700 m dal centro della città, lo Chalet Helena offre una posizione ideale per praticare escursionismo o sci di fondo. Durante l'estate potrete usufruire del barbecue in giardino o pedalare lungo le piste ciclabili. Lo Chalet Helena vanta una cucina in comune completamente attrezzata, una sala comune con camino e posti a sedere al coperto e all'aperto. La colazione o la cena possono essere organizzate in un hotel partner a 1 km dallo chalet. Lo chalet dista 700 m dalle stazioni degli autobus e dei treni di Nové Hamry e 50 m da una fermata dell'autobus locale. Nel raggio di 1 km troverete una piscina, una vasca idromassaggio e una sauna. La struttura dista 8 km dalla torre panoramica di Blatenský Vrch e 400 m dal comprensorio sciistico.