Situato a Notre-Dame-de-Sanilhac, l'Hôtel L'Escale offre gratuitamente la connessione Wi-Fi nelle camere e un parcheggio privato e ospita un bar e un ristorante che propone specialità locali e pizze. Le sistemazioni dell'Hôtel L'Escale sono tutte dotate di TV LCD, telefono e bagno privato con cabina doccia e set di cortesia. Alcuni alloggi sono inoltre predisposti all'accoglienza di ospiti con mobilità ridotta. La colazione, servita ogni giorno in un ristorante a 20 metri dall'hotel, comprende prosciutto, formaggio, cereali, yogurt, dolci, marmellata, burro, pane, bevande calde e succo d'arancia. L'Hôtel L'Escale dista 6 km dalla stazione ferroviaria di Périgeux e 300 metri dall'autostrada A89.