Situato lungo la costa del Mar del Nord della Germania, a meno di 1 km dal porto dei traghetti di Norddeich e dall'omonima spiaggia, questo hotel offre la connessione WiFi gratuita e un ristorante di specialità della Frisia. Tutte le camere dell'accogliente Hotel Pension Am Hafen + Pfannkuchenhaus presentano una TV a schermo piatto, un armadio, una scrivania e un bagno privato con asciugacapelli. Ogni mattina vi attende un buffet nella luminosa sala colazioni con vetrate a tutta altezza e, più tardi, potrete gustare la cena presso il ristorante Pfannkuchenhaus, ubicato accanto all'hotel. L'albergo dista 5 minuti di auto dall'Ocean Wave Wellness Spa e 10 minuti a piedi dal porto dei traghetti di Norddeich, che garantisce collegamenti con le vicine isole frisone di Norderney e Juist. L'Hotel Pension Am Hafen + Pfannkuchenhaus si trova inoltre a 5 km dal centro di Norden e a 600 metri dalla stazione ferroviaria di Norddeich Mole.